domingo, 13 de enero de 2013

Todo se hace por Sí mismo



Se ora para encontrar paz y sentido de vida. También se ora para encontrar una respuesta interior.
¿Son necesarias las técnicas de oración? Sí y no. Depende de cada persona. ¿Acaso existe alguna técnica para amar? El amor es vital, surge por sí mismo. Sucede lo mismo con la oración. Sus técnicas sólo sirven para disponer al orante a centrarse y a seguir unos pasos determinados que le permitan percibir silencio interior. Entonces, ya nada tendrá que hacer, solo recibir su contacto con lo Superior.
La oración de cada persona es única, personal. Es necesaria la soledad, pero también es necesario el grupo de oración. Sin él, falta el apoyo humano.
Una orientación técnica y espiritual es significativa ya que la instrucción ayuda a vislumbrar la verticalidad de la conciencia. Mas tarde, toda palabra es innecesaria.
¿Se puede explicar el lenguaje del corazón con palabras? No, los sentimientos son, sin más. Los pensamientos que son útiles para planificar la vida cotidiana, durante la oración contemplativa desaparecen. Mientras respiramos con suavidad, nos dejamos llevar por una entrega a lo espiritual. Todo se hace por sí mismo. No es necesario el esfuerzo del yo.
THE EFFORT OF THE SELF IS NOT NECESSARY
It prays to find peace and meaning of life. Also is praying for an answer inside. Are necessary techniques of prayer? Yes and no. It depends on each person. Is there some technique to love? Love is vital, arises by itself. Happens listened the same with prayer. His techniques only serve to provide the worshipper to focus and to follow a few specific steps that allow you to perceive inner silence. Then, already nothing will have to do, just receive your contact with the higher. The prayer of each person is unique, personal. Solitude is necessary, but the prayer group is also necessary. Without it, lack the human support. A technical and spiritual guidance is significant since the instruction helps to catch a glimpse of the verticality of the conscience. Later, every word is unnecessary. It can explain the language of the heart with words? No, the feelings are no more. The thoughts that are useful for planning the daily life, during contemplative prayer disappear. While we breathe gently, let us take a delivery to the spiritual. Everything is done by itself. The effort of the self is not necessary.
ILUSTRACIÓN: Giro interior (sergio).